一、赛事简介

2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻党的二十大精神，旨在推动“三进”工作、创新课程思政，深化教育改革、培育外语人才，讲好中国故事、服务国际传播。

大赛设置英语组和多语种组两大组别，英语组校赛设置演讲、写作、阅读、翻译（分笔译、口译）分赛项。大赛赛题以“理解中国，沟通世界”为主题，引导选手深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，理解中国之路、中国之治、中国之理，涵养家国情怀、全球视野，拓展知识广度、思想深度，展现外语能力、跨文化能力、思辨能力、创新能力等综合素养。

二、参赛资格

全国普通高等学校全日制在校本科生、硕士研究生和外籍留学生。

三、组织机构

主办单位：教务处、校团委

承办单位：外国语学院

协办单位：外国语学院学生会、烟台大学英语俱乐部

四、校级初赛参赛形式（演讲）

（一）报名方式

第一步：登陆大赛官网https://ucc.fltrp.com/

第二步：选手填完基本信息后，请点击相应比赛报名按钮，进入报名弹窗，点击“确认报名”，方视为报名成功。

第三步：观看给定的演讲题目视频The Chinese Path To Modernization，按题目要求，撰写演讲文稿并录制演讲视频；

第四步：录制好的脱稿演讲视频，以“学号-姓名（如：201961501200-韩梅梅）”命名文件，上传至百度网盘。视频内不得出现任何个人信息，时长2-3分钟。

第五步：公共英语组和专业英语组参赛选手请分别加QQ群，群内提交报名信息、百度网盘链接和提取码，并关注后续比赛通知。

（二）报名时间

即日起截至10月7日24:00。

（三）比赛时间地点

QQ群内另行通知

（四）比赛流程/比赛形式

比赛共分两轮，第一轮定题演讲，限时3分钟，提问官提问环节，每个问题回答时间为1分钟；第二轮即兴演讲，限时2分钟。

（五）奖项设置：

初赛按照排名取两名同学参加省赛（公共英语、专业英语各一名），校赛具体奖项根据实际参赛人数情况确定。

五、校级初赛参赛形式（口译）

（一）报名方式

第一步：登陆大赛官网https://ucc.fltrp.com/

第二步：选手填完基本信息后，请点击相应比赛报名按钮，进入报名弹窗，点击“确认报名”，方视为报名成功。

第三步：口译参赛选手请加QQ群。

（二）报名时间

即日起截至10月7日24:00。

（三）比赛时间地点

QQ群内另行通知

（四）比赛流程/比赛形式

比赛采用线下听译形式，由英译汉和汉译英两道题目组成，采用交替传译的方式进行口译。参赛选手先听取一段120-150字左右的英文，在录音结束后进行口译；再听取一段200字左右的中文（录音分两段朗读），在录音结束后进行口译。重点考察选手口译内容传递的忠实性与完整性、表达形式的恰当行。

（五）奖项设置：

初赛按照排名取两名同学参加省赛，校赛具体奖项根据实际参赛人数情况确定。

 

                            烟台大学外国语学院学院

                                2023年9月14日